Términos y Condiciones para Charades Vs Alias

Términos y Condiciones

Última actualización: 10 de junio de 2025

Lea estos términos cuidadosamente antes de usar nuestro Servicio.

Interpretación y Definiciones

Interpretación

Las palabras cuya letra inicial está en mayúscula tienen significados definidos en las siguientes condiciones. Las siguientes definiciones tendrán el mismo significado independientemente de si aparecen en singular o en plural.

Definiciones

A los efectos de estos Términos y Condiciones:

• Aplicación (Application): el software proporcionado por la Compañía, descargado por usted en cualquier dispositivo electrónico, denominado Charades Vs Alias.
• Tienda de Aplicaciones (Application Store): el servicio de distribución digital operado y desarrollado por Apple Inc. (Apple App Store) o Google Inc. (Google Play Store), desde el cual se descargó la Aplicación.
• Afiliado (Affiliate): una entidad que controla, es controlada por o está bajo control común con una parte; “control” significa la propiedad del 50 % o más de las acciones, participaciones u otros valores que otorgan derecho a voto para la elección de directores u otra autoridad administrativa.
• País (Country): Ucrania.
• Compañía (Company) (denominada en este Acuerdo como “la Compañía”, “Nosotros”, “Nos” o “Nuestro”): Charades Vs Alias.
• Dispositivo (Device): cualquier dispositivo que pueda acceder al Servicio, como una computadora, un teléfono móvil o una tableta.
• Servicio (Service): la Aplicación.
• Términos (Terms and Conditions): estos Términos y Condiciones que constituyen el acuerdo completo entre usted y la Compañía con respecto al uso del Servicio.
• Servicio de Redes Sociales de Terceros (Third‑party Social Media Service): cualquier servicio o contenido (incluidos datos, información, productos o servicios) proporcionado por un tercero que pueda mostrarse, incluirse o ponerse a disposición a través del Servicio.
• Usted (You): la persona que accede o utiliza el Servicio, o la empresa u otra entidad legal en nombre de la cual esa persona accede o utiliza el Servicio, según corresponda.

Aceptación

Estos son los Términos y Condiciones que rigen el uso de este Servicio y el acuerdo que rige entre usted y la Compañía. Estos Términos y Condiciones establecen los derechos y obligaciones de todos los usuarios con respecto al uso del Servicio.

Su acceso al Servicio y su uso están condicionados a su aceptación y cumplimiento de estos Términos y Condiciones. Estos Términos y Condiciones se aplican a todos los visitantes, usuarios y otras personas que acceden o utilizan el Servicio.

Al acceder o utilizar el Servicio, usted acepta estar sujeto a estos Términos y Condiciones. Si no está de acuerdo con alguna parte de estos Términos y Condiciones, no utilice el Servicio.

Su acceso al Servicio y su uso también están condicionados a su aceptación y cumplimiento de la Política de Privacidad de la Compañía. Nuestra Política de Privacidad describe nuestras políticas y procedimientos sobre la recopilación, el uso y la divulgación de su información personal cuando utiliza la Aplicación o el Sitio web y le informa sobre sus derechos de privacidad y cómo la ley lo protege. Lea detenidamente nuestra Política de Privacidad antes de utilizar nuestro Servicio.

Concesión de Licencia

Esta aplicación se le otorga bajo licencia, no se vende, por la Compañía para su uso estrictamente de acuerdo con los términos de este acuerdo.

Se le otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar Charades Vs Alias en cualquier dispositivo que posea o controle, según lo permitan las reglas de uso de la tienda de aplicaciones correspondiente:

• Apple Media Services Terms and Conditions y Apple Standard EULA¹
• Google Play Terms of Service y Developer Distribution Agreement²

Restricciones

No debe:

• Realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar extraer el código fuente de la Aplicación.
• Modificar, copiar, mostrar públicamente, distribuir o crear obras derivadas basadas en la Aplicación.
• Usar la Aplicación para fines ilegales, ofensivos o no autorizados.
• Vender, alquilar, licenciar o sublicenciar la Aplicación o cualquier parte de ella.

Consentimiento para la Recopilación de Datos

Al usar la Aplicación, usted acepta la recopilación y el procesamiento de datos tal como se describe en nuestra Política de Privacidad.

Podemos recopilar análisis anonimizados (por ejemplo, Google Firebase, Sentry), registros de fallos y datos de uso para mejorar el rendimiento y la confiabilidad de la Aplicación.

Suscripciones y Pagos

Si compra una suscripción o contenido dentro de la aplicación, acepta los términos de facturación de la plataforma utilizada:

• Apple App Store: las suscripciones y compras dentro de la aplicación se procesan a través de su ID de Apple.
  Consulte Ayuda de facturación de Apple³.

• Google Play Store: las suscripciones y compras dentro de la aplicación se procesan a través de su cuenta de Google.
  Consulte Ayuda para la facturación de Google Play⁴.

Las suscripciones se renuevan automáticamente, a menos que se cancelen al menos 24 horas antes del final del período actual en la configuración de su cuenta.

Período de Prueba Gratuito

La Aplicación puede ofrecer un período de prueba gratuito para ciertas funciones de suscripción.

• La duración del período de prueba se mostrará claramente antes de su inicio.
• A menos que se cancele al menos 24 horas antes del final del período de prueba, la suscripción se convertirá automáticamente en una suscripción de pago.
• Puede cancelar el período de prueba en cualquier momento a través de la configuración de su cuenta en la tienda de aplicaciones correspondiente:
  • Apple App Store: Administrar suscripciones
  • Google Play Store: Cancelar una suscripción

No se le cobrará si cancela antes del final del período de prueba.
Es posible que no tenga derecho a más de un período de prueba por función de suscripción.

Contenido Generado por el Usuario

Si la Aplicación permite que usted envíe contenido (por ejemplo, palabras personalizadas), usted acepta no enviar ningún contenido ofensivo, ilegal o que infrinja los derechos de otros.

Nos reservamos el derecho de eliminar dicho contenido a nuestro exclusivo criterio.

Enlaces a Otros Sitios Web

Nuestra Aplicación puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad ni están controlados por la Compañía.

La Compañía no tiene control sobre el contenido, las políticas de privacidad ni las prácticas de los sitios web o servicios de terceros, ni asume responsabilidad alguna por ellos. Además, usted reconoce y acepta que la Compañía no será responsable, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causados o presuntamente causados por el uso o la confianza en dicho contenido, bienes o servicios disponibles en o a través de dichos sitios web o servicios.

Terminación

Puede rescindir el acuerdo desinstalando la Aplicación.

También se rescindirá automáticamente si usted no cumple con alguna condición de este acuerdo.

Podemos terminar o suspender su acceso inmediatamente, sin previo aviso ni responsabilidad, por cualquier motivo, incluido, entre otros, si usted incumple estos Términos y Condiciones.

Tras la terminación, su derecho a utilizar el Servicio cesará inmediatamente.

Descargo de Responsabilidad “TAL CUAL” y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”

El Servicio se le proporciona “TAL CUAL” y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, con todas sus fallas y defectos y sin garantía de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la Compañía, en su propio nombre y en nombre de sus Afiliados y sus respectivos licenciantes y proveedores de servicios, renuncia expresamente a todas las garantías — expresas, implícitas, legales u otras — con respecto al Servicio, incluidas todas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, propiedad y no infracción, así como garantías que puedan surgir del curso de los tratos, el curso del desempeño, el uso o la práctica comercial. Sin limitar lo anterior, la Compañía no proporciona garantía ni hace declaración alguna de que el Servicio cumplirá con sus requisitos, logrará los resultados previstos, será compatible o funcionará con cualquier otro software, aplicación, sistema o servicio, funcionará sin interrupciones, cumplirá con los estándares de rendimiento o confiabilidad o estará libre de errores, o que cualquier error o defecto pueda o será corregido.

Sin limitar lo anterior, ni la Compañía ni ningún proveedor de la Compañía hace ninguna representación o garantía de ningún tipo, expresa o implícita: (i) sobre el funcionamiento o la disponibilidad del Servicio, o la información, el contenido, los materiales o los productos incluidos en el mismo; (ii) que el Servicio será ininterrumpido o estará libre de errores; (iii) sobre la exactitud, confiabilidad o actualidad de cualquier información o contenido proporcionado a través del Servicio; o (iv) que el Servicio, sus servidores, el contenido o los correos electrónicos enviados por la Compañía o en su nombre están libres de virus, scripts, troyanos, gusanos, malware, bombas de tiempo u otros componentes dañinos.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertos tipos de garantías o limitaciones sobre los derechos legales del consumidor, por lo que es posible que algunas o todas las exclusiones y limitaciones anteriores no se apliquen a usted. Pero en tal caso, las exclusiones y limitaciones establecidas en esta sección se aplicarán en la medida máxima permitida por la ley aplicable.

Limitación de Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, la Compañía no será responsable de ningún daño indirecto, incidental, especial o consecuente que surja del uso o la imposibilidad de usar la aplicación.

Ley Aplicable

Las leyes del País, excluyendo sus normas sobre conflictos de leyes, regirán estos Términos y su uso del Servicio. Su uso de la Aplicación también puede estar sujeto a otras leyes locales, estatales, nacionales o internacionales.

Resolución de Disputas

Si tiene alguna inquietud o disputa sobre el Servicio, usted acepta intentar resolver la disputa de manera informal primero, contactando a la Compañía.

Cumplimiento de la Legislación de los Estados Unidos

Usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país sujeto a embargo del gobierno de los Estados Unidos o que haya sido designado por el gobierno de los Estados Unidos como un país que “apoya el terrorismo”, y (ii) no figura en ninguna lista del gobierno de los Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.

Divisibilidad y Renuncia

Divisibilidad

Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se modificará e interpretará para lograr los objetivos de dicha disposición en la mayor medida posible bajo la ley aplicable, y las disposiciones restantes seguirán en pleno vigor y efecto.

Renuncia

Excepto según se disponga en estos Términos, el no ejercer un derecho o no exigir el cumplimiento de una obligación en virtud de estos Términos no afectará la capacidad de una parte para ejercer dicho derecho o exigir dicho cumplimiento en cualquier momento posterior, ni la renuncia a un incumplimiento constituirá una renuncia a cualquier incumplimiento posterior.

Interpretación de la Traducción

Estos Términos pueden haberse traducido si se los hemos puesto a su disposición en nuestro Servicio. Usted acepta que, en caso de disputa, prevalecerá el texto original en inglés.

Cambios a estos Términos y Condiciones

Nos reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, de modificar o reemplazar estos Términos en cualquier momento. Si una revisión es sustancial, haremos esfuerzos razonables para proporcionar un aviso con al menos 30 días de antelación antes de que cualquier nueva condición entre en vigor. Lo que constituye un cambio sustancial será determinado a nuestro exclusivo criterio.

Al continuar accediendo o utilizando nuestro Servicio después de que esas revisiones entren en vigor, usted acepta estar sujeto a los términos revisados. Si no está de acuerdo con los nuevos términos, total o parcialmente, deje de usar el sitio web y el Servicio.

Contacto

Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos y Condiciones, puede contactarnos:

• Correo electrónico: charades.vs.alias@gmail.com

Notas